天津LNG三期工程获批

　　中石化天津液化天然气（LNG）项目三期工程（一阶段、二阶段）近日取得天津市发改委核准批复。项目将加快推动可研审批及开工手续办理，力争尽早开工建设。

　　据悉，中石化天津LNG项目三期工程主要建设5座27万立方米LNG储罐、轻烃分离装置、冷热交换站、槽车站及配套辅助设施。建成后，天津LNG接收站总规模提升至1165万吨每年，轻烃处理能力200万吨每年，冷能利用规模410吨每小时。

　　据介绍，项目建设符合华北地区天然气市场发展预期，可进一步提升中石化储气调峰能力，对华北区域天然气供应保障和储气调峰具有重要意义。项目是冷能综合利用示范项目，将与天津石化实现冷热互供。在为天津石化大乙烯装置提供原料和冷能保障的同时，接收站也将利用天津石化供应余热支持天然气气化外输。项目的实施，每年可为中石化减少碳排放30万吨，助力“双碳”目标实现。

　　目前，中石化天津LNG二期工程建设也正全力推进中。5号、6号储罐今年9月已完成气顶升作业，7号、8号、9号储罐计划年内基本完成双承台施工，二期码头已通过地方竣工验收。二号泊位投用后，中石化天津LNG接收站将成为国内首座双泊位运行的接收站，为华北地区持续稳定安全用气提供坚实保障。