彼平安证券非此平安证券 内地券商紧急澄清

　　中国证券网讯（记者 屈红燕）日前，香港上市公司盛明国际(00231)宣布更名为“平安证券集团控股”，引发内地券商平安证券有限责任公司的高度重视，紧急澄清彼平安证券非此平安证券。
　　新闻及盛明国际的披露中提到的“平安证劵集团控股”这个名称，与中国平安旗下的证券业务子公司的名称相似，但所指并非同一公司。平安证券有限责任公司（平安证券）是中国平安综合金融服务集团旗下的重要成员，已经营了十九年，成长为国内主流券商之一，英文名为“Ping An Securities Limited”（Ping An Securities），网站为http://stock.pingan.com。翻看中国平安本周二公布的业绩报告显示，平安证券2015年录得净利润24.78亿元人民币，创历史新高，同比增长168.2%，业绩增速和稳定性表现均优于行业。而平安证券有限责任公司的海外附属子公司英文名为“Ping An of China Securities (Hong Kong) Company Limited”（Ping An
　　Securities (Hong Kong)），中文名称为“中国平安证券(香港)有限公司”（平安证券（香港））于2009年已经成立。由此可见，无论是“平安证券有限责任公司”还是旗下的“平安证券（香港）”，与“平安证券集团控股”没有任何关系。
　　平安证券有限责任公司表示，经过相关律师评估，并参考《注册非香港公司的法团名称注册指引》及《公司条例》，平安证劵集团控股（盛明国际）更名一事属于历史遗留问题引发的一则新闻，不会对平安证券有限责任公司未来的业务扩张及经营发展产生重大影响。